Go to ePO, click Menu, Data Protection, Ecryption Users. Select the machine in question. Click Action, Endpoint Encryption and View Users. Is the account still assigned to the machine?
View the original article here